Les règles du jeu

Fermer le tutoriel

Sommaire

Le thème et la structure du magazine

MomMagJo, c’est quoi ?

Avec MonMagJO vous réalisez un magazine de quatre pages, dédié au sport et aux émotions qu’il procure.

Vous allez vous glisser dans la peau de journalistes, choisir vos sujets, enquêter, réaliser des interviews et rédiger vos articles.
Vous allez tout assembler dans une maquette pour créer votre magazine.
Vous allez envoyer votre magazine en pdf à participer@monmagjo.fr pour essayer de remporter le concours.

Le thème global du magazine : « Le sport, l’expression de toutes les passions »

Un copain qui s’entraîne pour une compétition, une voisine qui a participé à des épreuves sportives de haut niveau ou une habituée des terrains de basket, de handball, de volleyball, on a tous vécu ou entendu des récits autour du sport.
Dans votre magazine, recueillez ces récits pour saisir ce qui nous anime lorsqu’on pratique ou s’intéresse au sport.
Mais attention, il s’agit bien de journalisme. Il faut s’appuyer sur des faits, rencontrer les personnes, recueillir leur parole, décrire la réalité, partager vos impressions pour que le texte ait du sens pour le lecteur, où qu’il soit, quel qu’il soit.

Contenus à développer

Votre magazine : Deux pages recto verso, soit quatre pages au total.

Le magazine doit inclure :

une couverture (ou « Une ») : photo + éditorial de 300 caractères maximum + sommaire -un article long (2500 caractères maximum) + photo (2 si possible) et légende -deux article court (1500 caractères maximum) + photo et légende -une section d’informations brèves (4 minimum) + photos un ours (bloc avec le nom du responsable de la publication, du rédacteur en chef et des journalistes). + photo de l’équipe.
Les articles court et long peuvent prendre la forme d’un reportage, d’un portrait, d’une interview…

Télécharger le pdf

Pour participer

Comment participer :

Envoyez un email à participer@monmagjo.fr (ou formulaire) avec les infos suivantes :
Le nom de votre structure exemple: Maison des jeunes du Bois Fleuri

Commune : exemple: Viroflay
Département : exemple: Yvelines
Nom du magazine que vous allez créer : exemple: Les Chroniques des Bois
Responsable de la publication: nom et prénom

Calendrier :

8 avril : date limite des inscriptions
1er juin : date limite des envois des pdf
27 juin : réunion du jury
28 juin : annonce des résultats

Exemple d’organisation

Mars :

Inscrivez-vous
choisissez le nom du magazine
choisissez les articles que vous voulez faire. Prenez le temps de discuter entre vous et de répartir les rôles
Commencez vos reportages : contactez les personnes que vous avez identifiées, pensez aux photos pour illustrer les articles, commencez les interviews, prenez le temps de bien préparer vos questions…

Avril :  

réalisez les reportages, interviews, portraits
rédigez les articles en gardant bien en tête la taille de chaque production
choisissez une maquette (un format)
préparez les brèves (infos courtes et pratiques) par exemple : diffusion de la cérémonie d’ouverture des JOs au gymnase Montbauron sur écran géant à 19h le 27 juillet, entrée libre)

Mai :  

finissez la rédaction des articles
assurez-vous de bien avoir toutes les photos dont vous avez besoin
relisez tous les articles pour éviter les fautes
finalisez la mise en page dans la maquette
transformez la maquette en fichier pdf
envoyez le pdf à participer@monmagjo.fr

Rédiger un magazine

Fermer le tutoriel

Sommaire

La thématique

Votre magazine va refléter votre personnalité collective. Il peut avoir un aspect sérieux, créatif, original, très informatif, très personnel, plutôt tourné sur des histoires individuelles ou sur votre zone de vie… à vous de choisir.

Le thème global du magazine : « Le sport, l’expression de toutes les passions »

Dans votre magazine, recueillez des récits, racontez des moments forts. Posez des questions à vos copains, voisins, entraîneurs de sport, vos parents pour trouver des idées. Toutes ces pistes mènent à des histoires qui ont valeur d’exemple. Quelqu’un qui a participé à une compétition s’en souvient longtemps, celui qui a marqué un but important a des impressions exceptionnelles à partager. Idem pour celui ou celle qui a échoué ou vu son idôle passer à côté du podium. Ce que vous allez chercher ce sont des faits qui vont avoir une résonance pour le plus grand nombre, soit parce qu’ils sont symboliques (“j’ai pleuré quand …”) soit parce qu’ils sont historiques (“quand Victor Wembanyama marque son premier panier en NBA, j’ai eu envie de …”).
Attention, il s’agit bien de journalisme. Il faut s’appuyer sur des faits, rencontrer les personnes, recueillir leur parole, décrire la réalité, partager vos impressions pour que le texte ait du sens pour le lecteur, où qu’il soit, quel qu’il soit.
Parce que vous créez un magazine, vous partagez ce qui vous semble important avec le public, à un moment très spécial : l’arrivée des JO. Il faut donc aussi donner des infos pratiques sur ce qui va se passer autour de chez vous pendant la compétition (ce sont les brèves).

Conseils pour rédiger vos articles

Il faut déterminer l’information essentielle : que voulez-vous raconter au lecteur ? Quel message voulez-vous faire passer ? Le choix de l’angle implique de faire le tri dans les informations que vous avez recueillies. Ce travail vous permettra de ne pas vous noyer dans la rédaction et de ne pas perdre le lecteur.

L’article doit répondre aux questions : qui ? (de qui s’agit-il ?) / quoi ? (de quoi s’agit-il ?) Quand ? (quand le fait dont je parle a-t-il eu lieu ?) Où ? (Où ce fait a-t-il eu lieu ?) Comment s’est-il passé ? Pourquoi s’est-il produit ?

Ces questions vous donnent le fil conducteur de l’article. Il n’y a pas de plan type, le plan de votre article est construit autour du message que vous voulez faire passer.

L’article court se concentre sur les réponses aux questions qui ?/quoi ?/quand ?/où ?/comment ?/pourquoi ?

L’article long doit être enrichi par des citations et des éléments qui créent une atmosphère (description de la personne interviewée, de l’endroit où elle vit, du cadre de l’interview…)

le titre : il doit être court pour attirer l’attention du lecteur. Il peut être informatif (il donne une information) ou incitatif (surprenant, drôle). Il est souvent plus facile de trouver un titre quand l’article est fini.

le chapeau : en une ou deux phrases, il résume l’article et doit donner envie de le lire. Les informations données dans le chapeau seront détaillées dans l’article.

le premier paragraphe de l’article (l’attaque) : ce n’est pas une introduction. Votre attaque peut être l’information essentielle de l’article (sans répéter le chapeau)/un exemple, une anecdote qui plonge tout de suite le lecteur dans le sujet /une citation forte (un propos tenu par la personne interviewée)…

le dernier paragraphe (la chute) : de la même manière, le dernier paragraphe n’est pas une conclusion. Il peut ouvrir une nouvelle perspective, poser une question… La dernière phrase doit être courte. C’est la dernière impression que le lecteur gardera de l’article. ça peut aussi être une citation ou une information forte qui n’a pas encore été donnée .

photo et légende : la photo est, avec le titre, ce que le lecteur voit en premier dans un article. Elle doit être légendée avec des éléments d’informations qui la rendent compréhensible et qui ne figurent pas forcément dans l’article.

L’écriture doit être accessible à tous les lecteurs.
Privilégiez des phrases courtes et des verbes au présent (sauf quand il s’agit de raconter un événement passé).
Veillez à la précision du vocabulaire, à la ponctuation (mal utilisée, elle peut changer le sens d’une phrase).
Utilisez les citations de la personne interviewée pour rendre l’article vivant.

N’utilisez pas le « je », ni le « nous ».

Les types d’articles

1 – La préparation

– Il faut choisir le bon interlocuteur : la personne la plus qualifiée pour me parler du sujet de mon article.

– Il faut se documenter sur cet interlocuteur. C’est une forme de respect pour la personne qui vous consacre du temps. C’est aussi indispensable pour savoir quelles questions vous pourrez lui poser.

– Il faut préparer des questions. Plusieurs avantages : une liste de questions vous conduit à déterminer un angle. Elle structure l’interview et lui donne du rythme. Elle évite d’oublier un aspect important pendant l’entretien. Elle vous fait gagner du temps (vous n’avez pas à chercher des questions pendant l’entretien) et n’en fait pas perdre à l’interviewé.

– Ces questions doivent être courtes et précises. C’est la condition pour que la réponse soit précise (sinon courte !). Elles doivent être clairement formulées, avec un vocabulaire simple. ça montrera à votre interlocuteur que vous connaissez le sujet (sa vie, sa carrière…).

2 – L’interview

– Une priorité : écoutez votre interlocuteur !

Si vous êtes seul, il faut noter ses réponses tout en étant attentif au sens. Est-ce que vous comprenez la réponse ? Est-ce qu’elle répond à votre question ?

A deux ou plus, vous pouvez répartir les rôles (celui qui pose les questions, celui qui note).

Vous pouvez bien sûr enregistrer l’interview si votre interlocuteur est d’accord, mais ça ne vous dispense pas de l’écouter et de rester concentré.

– Jamais deux questions à la fois. Posez les questions une par une. Si la réponse ne vous satisfait pas, si elle est trop vague, si vous ne la comprenez pas, n’hésitez pas à demander à votre interlocuteur d’être plus précis. Vous pouvez aussi reposer votre question en la formulant autrement, avec d’autres mots.

– S’adapter au fil de l’entretien. La liste de questions, c’est une sécurité. Mais vous n’en êtes pas prisonnier. Comme c’est vous qui conduisez l’entretien, vous pouvez choisir de ne pas poser une question parce que l’interviewé y a déjà répondu. Vous pouvez aussi improviser d’autres questions au fil des échanges.

-Trop bavard ? Si l’interviewé part dans tous les sens, essayez de le ramener dans le cadre de votre interview. D’où l’importance de poser des questions précises.

3- La rédaction

– Quel message ? Comme dans n’importe quel article, il faut se poser la question : quelle est l’information essentielle ? Ce qui va vous conduire à faire le tri dans les réponses. Certaines sont utiles, d’autres pas (parce qu’elles s’éloignent trop de la question posée).

– Quel contenu ? L’interview se présente sous la forme de questions-réponses. Vous êtes libre de sélectionner les propos que vous allez retranscrire. Evitez en revanche de les modifier, sauf pour éliminer des répétitions ou corriger une construction bancale.

Le titre peut être une citation extraite de l’interview. Il doit être court et capter l’attention du lecteur.

Le chapeau doit présenter l’interviewé, le thème abordé et le contexte (pourquoi avez-vous choisi d’interviewer cette personne à ce moment précis?).

1 – Le portrait, pour quoi faire ?

C’est un genre d’article qui donne vie à une personne, en dévoilant sa personnalité et des anecdotes inédites sur sa vie. Il permet de faire connaissance avec un homme ou une femme dont le parcours présente un intérêt pour le lecteur.
Le portrait doit aussi être informatif et répondre aux questions qui ? Quoi ? Quand ? Où ? Comment ? Pourquoi ?

2 – Le contenu

Il existe plusieurs façons de parler d’une personne.
Exemples :
-le portrait chronologique (ou biographie) raconte sa vie, en retenant les faits marquants.
-Le portrait reportage s’attache à parler d’une facette de sa vie ou de son travail. Il implique d’accompagner cette personne dans sa vie ou dans son activité pendant plusieurs heures.
-Le portrait carte d’identité, court mais documenté, souligne des points clés qui rendent la personne intéressante dans le contexte d’actualité.

3 – Comment procéder ?

Construisez un plan en sélectionnant les informations qui vous semblent essentielles. Vous êtes libre de choisir les éléments de la vie ou de la personnalité que vous voulez mettre en avant. Rappelez-vous qu’il ne s’agit pas de rendre la personne sympathique ou antipathique, c’est une question de déontologie.

Le portrait alterne des descriptions physiques détaillées, des anecdotes, des éléments biographiques, des citations (pas de longues phrases mais des propos percutants). La personne doit être présente dans chaque paragraphe.

4 – L’écriture

Le portrait doit être vivant, donner à percevoir des couleurs, des bruits, des odeurs… Donnez des détails vestimentaires, des éléments du décor. Le lecteur doit pouvoir se représenter la personne dont vous parlez.

Privilégiez des phrases courtes et des verbes au présent (sauf quand il s’agit de raconter un événement passé).

Veillez à la précision du vocabulaire, à la ponctuation (mal utilisée, elle peut changer le sens d’une phrase).

5 – Les éléments du portrait

-le titre : il doit être court pour attirer l’attention du lecteur. Il peut être informatif (il donne une information sur la personne qui fait l’objet du portrait) ou incitatif (une citation percutante). Il est souvent plus facile de trouver un titre une fois le corps de l’article fini.

-le chapeau : (lignes de texte entre le titre et le corps de l’article). En une ou deux phrases, il résume l’article et doit donner envie de le lire. Présentez en quelques mots la personne dont vous allez parler. Si votre portrait a un rapport avec l’actualité, indiquez-le dans le chapeau.

-le premier paragraphe de l’article (l’attaque) : ce n’est pas une introduction. Posez le décor, plongez le lecteur dans l’environnement qui était celui de votre rencontre et donnez tout de suite le nom de la personne qui fait l’objet du portrait.

-le dernier paragraphe (la chute) : de la même manière, le dernier paragraphe n’est pas une conclusion. C’est la dernière impression que le lecteur gardera de l’article, elle doit rester dans le ton de la rencontre. Donc choisissez une citation plutôt qu’une information biographique sèche.

-l’illustration : le portrait demande une photo originale de la personne, dans un environnement en lien avec l’atmosphère que vous voulez créer, dans une position ou avec une expression en lien avec le trait de caractère que vous voulez mettre en avant… N’oubliez pas de la légender, en utilisant une information qui ne figure pas dans l’article ou en reprenant une citation par exemple.

1 – Qu’est-ce qu’une brève ?

C’est une information courte, qui répond aux questions qui ? (de qui s’agit-il ?) / quoi ? (de quoi s’agit-il ?) Quand ? (quand le fait dont je parle a-t-il lieu ?) Où ? (Où ce fait a-t-il lieu ?).

Elle comporte quatre ou cinq lignes et elle est obligatoirement rédigée (pas de style télégraphique).

2 – Quels éléments dans une brève ?

Le titre est toujours court et informatif.
L’information principale est dans la première phrase. Les phrases suivantes apportent des informations complémentaires : comment le fait dont je parle s’est-il passé ? Pourquoi s’est-il produit ?

La brève peut être illustrée d’une photo, directement en lien avec le texte (photo du lieu, de la personne, du sport dont on parle). Elle doit pouvoir se passer de légende.

3 – L’écriture : directe et efficace.

Evitez les adverbes, les adjectifs, tout ce qui n’est pas essentiel.
Evitez les détails, les commentaires, les analyses. La brève est une information « brute ».

Comme dans les autres formats d’articles, l’écriture doit être accessible à tous les lecteurs. Privilégiez des phrases courtes. Veillez à la précision du vocabulaire, à la ponctuation (mal utilisée, elle peut changer le sens d’une phrase).

La mise en page

Fermer le tutoriel

Sommaire

Préparation du contenu

La taille des articles, le format des photos, le type de maquette que vous choisissez vont donner sa personnalité au magazine et les possibilités créatives sont infinies!

Il faut néanmoins respecter des formats d’articles

Formats des articles

Vous disposez de 4 formats d’articles pour votre magazine et pour bien le remplir on vous propose une liste à respecter.
Comme vous pouvez aussi voir sur notre PDF interactif, vous devriez écrire:

1 Editorial : 300 caractère pour présenter votre magazine
1 Article long : 2500 caractères maximum
2 Articles courts : 1500 caractères maximum
3 Brèves : 150 caractères maximum
1 Brève : 400 caractères maximum

Le nombre de caractères comprend les espaces entre les mots. Il s’agit d’une taille maximale pour chaque format.

Vous pouvez trouver sur internet des sites qui permettent de compter le nombre de caractères.

L’éditorial pose l’identité de votre magazine. Il doit être court et apparaître en première page.

Le type d’article long est libre : vous pouvez choisir de réaliser un reportage, une interview, un portrait.
Les 2 articles court s prennent la forme d’un portrait, d’une interview ou éventuellement d’un reportage rapide.

Il faut 4 brèves. Nous vous conseillons 3 brèves de 150 caractères et une de 400 caractères.

Dernière page : N’oubliez pas une photo de l’équipe et la liste des participants dans l’ “ours”!

Images

Vous pouvez et devez illustrer vos articles avec des éléments originaux.

Prenez des photos, créez des illustrations si besoin.

Dans les reportages et portraits ou interviews, il faut rédiger une légende sous la photo et préciser qui en est l’auteur ainsi : Photo: Nom prénom.
Attention! Il n’est pas possible d’utiliser des photos que vous auriez trouvé en ligne sans vous assurer qu’elles sont libres de droit.

Pensez à compresser vos images suffisamment au moment de générer le pdf final, pour ne pas dépasser les 5 Mégas de données.

Vous pouvez régler la compression des images au moment de la sauvegarde de votre pdf sur n’importe quel logiciel. Autrement vous pouvez trouver des outils gratuits pour comprimer vos PDF (ex https://youtu.be/_FCsvPjt61I?si=G0XUQ2urFigS0oIk )

Mise en page

Le choix que vous effectuez dans l’organisation de votre magazine va influencer le style de votre maquette. Vous êtes libres d’être aussi créatifs que vous le souhaitez.

Vous trouverez ici un exemple de maquette, qui vous donne des indications de formats et des idées de mise en page. Chaque section vous indique le nombre de caractères maximum de tous les éléments (titre, chapo, texte, légende…)

Vous pouvez utiliser n’importe quel logiciel pour la conception de votre magazine.

Vous pouvez utilisez des logiciels comme : Word, PowerPoint, AdobeInDesign, Photoshop, Illustrator…

Vous pouvez aussi trouver des logiciels gratuits en ligne comme

Google Docs.
Figma
Canva
LibreOffice Writer.
OpenOffice Writer.
WPS Office Writer.
FreeOffice TextMaker.
Zoho Writer.
Dropbox Paper.
AbiWord.

Pour les utilisateurs de Mac

Pour les utilisateurs sous Mac vous avez nativement à disposition : Page et Keynote

Pour les utilisateurs Windows

Pour les utilisateurs sous Windows vous avez nativement à disposition la suite Microsoft avec Word et Powerpoint

Dans chaque logiciel vous disposez de plusieurs maquettes pré-composées (les “templates”) que vous pouvez éditer. Par exemple sur Canva, si vous faites une recherche “magazine, newspaper” et sélectionnez uniquement les modèles gratuits, vous aurez un large choix avec des styles graphiques variés.

Choisissez le modèle de maquette qui vous convient le plus tôt possible pour ne pas vous retrouver à devoir couper tous vos contenus. Testez la taille des polices (types de lettre) : elle doit être lisible sans prendre trop d’espace. Utilisez une ou deux polices maximum pour garder un style propre et jouez sur la taille et la même famille des polices (par exemple Montserrat, Montserrat fin, Montserrat gras etc.)

Une fois votre mise en page du magazine terminée, vous devez le transformer en pdf.
Tous les logiciels vous permettent de sauvegarder votre fichier dans ce format et de régler la compression.

Vous pouvez trouver des outils gratuits pour comprimer vos PDF (par exemple : https://youtu.be/_FCsvPjt61I?si=G0XUQ2urFigS0oIk)

Le fichier ne doit pas dépasser 5 méga octets.

Maquette type

Si vous ne parvenez pas à créer de maquette par vous même ou à utiliser des modèles en ligne, nous vous proposons aussi un exemple pré-formaté, le PDF guide est aussi editable. Vous pouvez modifier les textes de notre PDF simplifié avec Page (sous mac) et Word (sous windows).

Télécharger pour Mac OS

Télécharger pour Windows

Sur le podium

Fermer le tutoriel

Sommaire

MomMagJO est une activité d’éducation aux médias mais c’est aussi un concours!

Il est temps désormais de nous envoyer votre PDF (5Mo max)
email: participer@monmagjo.fr
Date limite : 1er juin
Votre magazine sera évalué sur 100 points par des journalistes professionnels.   Il vont noter

le nom du magazine et la Une (20 points)
la cohérence globale du magazine (20 points)
le respect des règles données et des contraintes légales (10 points)
la qualité des reportages et des illustrations (20 points)
la pertinence des brèves. (4 brèves minimum dans le magazine) (10 points)
la qualité de la maquette (20 points)

Envoyer votre pdf à participer@monmagjo.fr
27 juin : réunion du jury 28 juin : annonce des résultats

Les prix

Nos parrains s’entraînent pour les JOs, ce sont des athlètes de haut niveau.  Mais ils prendront le temps de rencontrer les lauréats du concours juste avant ou après les épreuves de Paris 2024 en fonction de leur préparation olympique.   Les lauréats seront également conviés à une initiation sportive après les épreuves olympiques.  Nos partenaires presse (journaux de presse régionale, nationale et magazine) publieront un article en ligne sur les lauréats dans le cadre de leur couverture des Jeux Olympiques.

Toutes les informations pratiques seront communiquées aux lauréats par mail.

A vos marques ! Prêts ! Partez !

Créez votre
propre magazine

Tous les sports,
Toutes les émotions,
Toutes vos histoires

Le sport, le terrain
de jeu de nos émotions

Les jeux olympiques de Paris 2024 démarrent le 26 juillet prochain. Rentrez dans la compétition avec notre concours de reportages sur le sport destiné aux 16-25 ans.

Avec l’APEM, créez votre propre magazine, glissez vous dans la peau d’un reporter, racontez le sport, sa pratique, ses enjeux, ses émotions !

A vous
de jouer

À vos marques !
Créez votre magazine
avec nos tutos

Participez seul ou en équipe

Ce projet vous invite à vous frotter à la réalité de l’information de qualité et acquérir des réflexes pour éviter la manipulation. Utilisez de nouveaux outils pour distinguer l’opinion des faits et développez votre esprit critique.

LIRE LE TUTORIEL →